Entlastungs­betrag im Ausland: im Urlaub, im EU-Ausland und nach dem Wegzug

7 Min. LesezeitVeröffentlicht am , aktualisiert am
  • 4,9 von 5 Sternen bei Google
  • Über 10.000 zufriedene Kunden
  • Anerkannt nach § 45a SGB XI
  • Abrechnung mit allen Pflegekassen

Kurz gesagt: Gilt der Entlastungsbetrag im Ausland?

In der Regel nein. Den Entlastungsbetrag zahlt die Pflegekasse nur für Angebote, die nach deutschem Landesrecht anerkannt oder als Pflegedienst zugelassen sind. Eine Haushaltshilfe im Urlaubsort gehört nicht dazu. Ihr Guthaben bleibt aber bestehen und lässt sich nach der Rückkehr nutzen. Das Pflegegeld läuft bei einem Urlaub bis zu acht Wochen im Jahr weiter, in der EU, im EWR und in der Schweiz auch darüber hinaus.

LeistungUrlaub im AuslandWohnsitz im EU-Ausland
Entlastungs­betragnicht im Ausland nutzbarentfällt in der Regel
Pflegegeldbis 8 Wochen im Jahr weltweitwird weitergezahlt
Pflegesach­leistungnur, wenn die Pflegekraft mitreistüber das Wohnland

Vor und nach der Reise: Hilfe zu Hause

Die Reise selbst zahlt die Pflegekasse nicht, die Tage davor und danach schon. Junior-Senior hilft beim Einkaufen für die Reise, beim Waschen und Bügeln, begleitet zum Bahnhof und bringt nach der Rückkehr Wohnung und Kühlschrank wieder in Ordnung. Als anerkannter Anbieter nach § 45a SGB XI rechnen wir bei gesetzlich Versicherten direkt mit der Pflegekasse ab, auch mit angespartem Guthaben.

Warum der Entlastungsbetrag an Deutschland gebunden ist

Der Entlastungsbetrag nach § 45b SGB XI ist kein Geld zur freien Verfügung. Er ist zweckgebunden für Tages- und Nachtpflege, Kurzzeitpflege, zugelassene Pflegedienste und nach Landesrecht anerkannte Angebote zur Unterstützung im Alltag. Diese Anerkennung vergibt jedes deutsche Bundesland nur für Angebote in seinem Gebiet. Ein Reinigungsdienst in Spanien oder eine Betreuerin in Polen hat sie nicht.

Dazu kommt § 34 SGB XI. Danach ruhen die Leistungen der Pflegeversicherung grundsätzlich, solange Sie sich im Ausland aufhalten. Ausnahmen nennt das Gesetz nur für das Pflegegeld und für Sachleistungen, wenn die Pflegekraft mitreist.

Was mit Ihrem Guthaben im Urlaub passiert

Ein nicht genutzter Entlastungsbetrag verfällt nicht, nur weil Sie verreist waren. Nach geltendem Recht können Sie angesparte Beträge bis zum 30. Juni des Folgejahres nutzen. Ob für einen Monat, den Sie vollständig im Ausland verbracht haben, überhaupt ein Anspruch entsteht, ist bei längeren Aufenthalten nicht eindeutig. Klären Sie das bei einem langen Auslandsaufenthalt vorher mit Ihrer Pflegekasse.

Nach dem Kabinettsentwurf vom 30.09.2026 würde Guthaben aus 2026 schon am 31.12.2026 verfallen. Das Gesetz ist noch nicht beschlossen. Wer im Herbst lange verreist, sollte das im Blick behalten. Ihr aktuelles Guthaben zeigt der Entlastungsbetrag-Rechner, mögliche Folgen der Reform der Pflegereform-Rechner. Mehr zum Ansparen steht im Ratgeber Entlastungsbetrag ansparen.

Sie benötigen Unterstützung? Wir beraten Sie unverbindlich.

Jetzt beraten lassen

Pflegegeld im Ausland: acht Wochen und EU-Regel

Nach § 34 Abs. 1 SGB XI wird das Pflegegeld bei einem vorübergehenden Auslandsaufenthalt bis zu acht Wochen im Kalenderjahr weitergezahlt, egal wohin Sie reisen. In Ländern der EU, des Europäischen Wirtschaftsraums und in der Schweiz ruht das Pflegegeld nach § 34 Abs. 1a SGB XI gar nicht. Teilen Sie längere Reisen trotzdem Ihrer Pflegekasse mit. Wie viel Pflegegeld Ihnen zusteht, zeigt der Ratgeber Pflegegeld nach Pflegegrad.

Verhinderungspflege, wenn die Pflegeperson verreist

Fährt die pflegende Tochter allein in den Urlaub und bleibt Ihre Mutter zu Hause in Deutschland, ist das der klassische Fall der Verhinderungspflege. Ab Pflegegrad 2 zahlt die Pflegekasse eine Ersatzperson aus dem gemeinsamen Jahresbetrag von 3.539 € für Verhinderungs- und Kurzzeitpflege. Das kann ein anerkannter Dienst wie Junior-Senior sein, der stundenweise kommt. Unter 8 Stunden am Tag bleibt das Pflegegeld voll. Alternativ ist eine Kurzzeitpflege in einer Einrichtung möglich.

Reist die pflegebedürftige Person selbst mit ins Ausland, sieht es anders aus. Dann ruhen die meisten Leistungen. Ob eine Ersatzpflege im Ausland bezahlt wird, ist nicht einheitlich geklärt. Fragen Sie vor der Reise schriftlich bei Ihrer Pflegekasse nach.

Wegzug ins Ausland: was bleibt und was entfällt

Umzug in ein EU-Land, den EWR oder die Schweiz

Das Pflegegeld wird weitergezahlt, solange Sie in der deutschen Pflegeversicherung versichert bleiben. Sachleistungen erhalten Sie in der Regel über den Träger im neuen Wohnland nach dessen Regeln, wenn es dort vergleichbare Leistungen gibt. Grundlage ist die EU-Verordnung 883/2004 zur Koordinierung der sozialen Sicherheit. Den Entlastungsbetrag gibt es dann in der Regel nicht mehr, weil im Ausland keine nach deutschem Landesrecht anerkannten Angebote bestehen.

Umzug außerhalb Europas

Hier ruhen die Leistungen nach acht Wochen im Kalenderjahr vollständig. Lassen Sie sich vor dem Umzug von Ihrer Pflegekasse beraten, auch zur Frage, ob Sie Ihren Versicherungsschutz für eine spätere Rückkehr erhalten können.

Checkliste vor der Reise

  • Guthaben beim Entlastungsbetrag prüfen und vor der Reise nutzen, etwa für Wäsche und Einkauf
  • Bei Reisen über acht Wochen außerhalb der EU die Pflegekasse informieren
  • Verhinderungspflege für die Daheimgebliebenen planen
  • Medikamente, Arztbriefe und Versichertenkarte einpacken
  • Reisekrankenversicherung und Rücktransport prüfen

Tipps zur Planung der Reise selbst gibt der Ratgeber Urlaub mit Pflegebedürftigen.

Ihr nächster Schritt

Planen Sie die Wochen vor und nach der Reise mit. Wir helfen beim Packen, Einkaufen und Ankommen und klären mit Ihnen, wie viel Guthaben Sie dafür nutzen können. Die Hilfe beginnt meist in 3 bis 5 Tagen. Jetzt Hilfe vor oder nach dem Urlaub anfragen.

Alessandro S. Damaschke

Alessandro S. DamaschkeFachlich geprüft

Gründer und Geschäftsführer der Junior-Senior GmbH

Alessandro S. Damaschke gründete Junior-Senior 2021 und baut seitdem mit seinem Team die Haushaltshilfe und Alltagsbegleitung über die Pflegekasse deutschlandweit auf. Das Wissen in diesem Ratgeber stammt aus der täglichen Arbeit mit über 10.000 betreuten Kundinnen und Kunden und allen Pflegekassen; jeder Artikel wird fachlich geprüft und laufend an die aktuelle Gesetzeslage angepasst. Mehr über das Team

Quellen und Rechtsgrundlagen

Beträge und Rechtsstand zuletzt geprüft am 23.08.2026. Maßgeblich ist der Gesetzestext; bei Abweichungen gilt die Auskunft Ihrer Pflegekasse.

Häufig gestellte Fragen

In der Regel nein. Er gilt nur für Angebote, die nach deutschem Landesrecht anerkannt oder als Pflegedienst zugelassen sind. Das Guthaben bleibt bestehen und kann nach der Rückkehr genutzt werden.

Nein, auch nicht in der EU. Anders als das Pflegegeld wird er nicht ins Ausland gezahlt.

Bei einem vorübergehenden Aufenthalt bis zu acht Wochen im Kalenderjahr weltweit. In der EU, im EWR und in der Schweiz ruht das Pflegegeld nicht.

Angespartes Guthaben verfällt nicht durch die Reise. Es kann nach geltendem Recht bis zum 30. Juni des Folgejahres genutzt werden. Bei sehr langen Aufenthalten klären Sie mit der Pflegekasse, ob für diese Monate ein Anspruch entsteht.

In der Regel nicht mehr. Das Pflegegeld läuft weiter, Sachleistungen erhalten Sie über das Wohnland. Lassen Sie sich vor dem Umzug von Ihrer Pflegekasse beraten.

In der Regel nicht. Nur wenn Ihr Pflegedienst Sie begleitet, kann die Sachleistung weiterlaufen. Fragen Sie vorher bei Ihrer Kasse nach.

Ab Pflegegrad 2 zahlt die Verhinderungspflege eine Ersatzperson oder einen Dienst, auch stundenweise. Alternativ kommt eine Kurzzeitpflege in Frage.

Ja. Hilfe beim Einkaufen, Waschen, Packen oder die Begleitung zum Bahnhof sind über den Entlastungsbetrag abrechenbar, wenn ein anerkannter Anbieter sie übernimmt.

Lassen Sie sich jetzt unverbindlich beraten.

Jetzt beraten lassen

Verwandte Artikel

Sehen Sie selbst, wie wir helfen

In knapp zwei Minuten: Eine Kundin und ihre Alltagsbegleiterin erzählen, wie unsere Hilfe im Alltag aussieht.

Einfach draufklicken

Unser Online-Kundenportal kommt bald.

Termine buchen, Abrechnungen einsehen, Verträge digital unterschreiben – bald alles bequem an einem Ort.

Bald für Sie verfügbar
Jetzt beraten lassen