Putzhilfe, Haushalts­hilfe, Alltagshilfe, Zugehfrau: Was ist der Unterschied?

Im Alltag werden die Wörter oft durcheinander verwendet. Grob lässt sich sagen:

• Eine Putzhilfe reinigt die Wohnung.
• Eine Haushaltshilfe kümmert sich um den ganzen Haushalt: Reinigung, Wäsche, Einkauf, Kochen.
• Eine Alltagshilfe unterstützt darüber hinaus im täglichen Leben: Begleitung zu Terminen, Gesellschaft, Betreuung.
• Zugehfrau ist ein älteres, regional gebräuchliches Wort für eine Frau, die stundenweise zum Putzen und Helfen ins Haus kommt.

Für die Pflegekasse ist allerdings nicht der Name entscheidend, sondern wer die Hilfe leistet. Bezahlt wird nur, wenn ein nach Landesrecht anerkanntes Angebot zur Unterstützung im Alltag oder ein Pflegedienst dahintersteht. Wie das genau geht, erklären wir weiter unten.

Eine Putzhilfe, umgangssprachlich auch Putzfrau oder Putzmann genannt, kümmert sich um die Sauberkeit der Wohnung. Typische Aufgaben sind Staubsaugen, Wischen, Staubwischen sowie das Reinigen von Bad und Küche. Manchmal gehören Fensterputzen oder Bügeln dazu.

Der Begriff Reinigungskraft klingt etwas förmlicher und wird oft für Beschäftigte von Reinigungsfirmen verwendet, auch in Büros und Treppenhäusern. Raumpflegerin ist ein höflicheres, etwas älteres Wort für dieselbe Tätigkeit.

Gemeinsam ist allen: Es geht um die Reinigung. Einkaufen, Kochen oder Begleitung gehören normalerweise nicht dazu. Eine Putzhilfe kann privat beschäftigt sein, über eine Reinigungsfirma kommen oder bei einem anerkannten Anbieter angestellt sein.

Eine Haushaltshilfe übernimmt alles, was einen Haushalt am Laufen hält. Fachleute sprechen von hauswirtschaftlicher Versorgung. Dazu gehören:

• Reinigung der Wohnung, Bad und Küche
• Wäsche waschen, aufhängen, bügeln, Betten beziehen
• Einkaufen und Vorräte im Blick behalten
• Mahlzeiten zubereiten, spülen, aufräumen
• Müll hinausbringen, Pflanzen gießen, lüften

Das Wort Haushaltshilfe wird auch im Gesetz verwendet, und zwar bei der Krankenkasse: Nach § 38 SGB V gibt es eine Haushaltshilfe, wenn jemand wegen Krankheit oder einer Operation den Haushalt vorübergehend nicht weiterführen kann. Diesen Anspruch haben in der Regel Menschen ohne Pflegegrad oder mit Pflegegrad 1. Mehr dazu im Ratgeber Haushaltshilfe auf Rezept.

Was der Fachbegriff genau umfasst, erklärt das Pflege-Lexikon.

Eine Alltagshilfe geht noch einen Schritt weiter. Sie unterstützt nicht nur im Haushalt, sondern im ganzen Alltag. Typisch sind:

• Begleitung zum Arzt, zur Apotheke, zur Bank oder zum Friedhof
• gemeinsames Einkaufen statt Einkaufen im Auftrag
• Spaziergänge, Gespräche, Vorlesen, Gesellschaft
• Hilfe beim Sortieren der Post und beim Planen der Woche
• und natürlich die Arbeit im Haushalt

Der Begriff ist eng verbunden mit dem Pflegerecht. Das Gesetz spricht von Angeboten zur Unterstützung im Alltag nach § 45a SGB XI. Ähnlich wird oft das Wort Alltagsbegleitung verwendet, wenn die Begleitung und Gesellschaft im Vordergrund stehen. Mehr dazu im Ratgeber Alltagsbegleitung.

Eine Alltagshilfe ist keine Pflegekraft. Hilfe am Körper, etwa beim Waschen oder Anziehen, und medizinische Aufgaben übernimmt ein Pflegedienst.

Das Wort Zugehfrau ist heute seltener zu hören und laut Duden vor allem süddeutsch und österreichisch. Gemeint ist eine Frau, die nicht im Haushalt wohnt, sondern stundenweise „zugeht“, also regelmäßig ins Haus kommt, um zu putzen, zu waschen und im Haushalt mitzuhelfen. Ähnlich gebräuchlich waren Wörter wie Aufwartefrau oder Stundenfrau.

Im Gegensatz dazu wohnte eine Haushälterin früher oft im Haus und führte den Haushalt eigenständig. Heute ist die Zugehfrau im Grunde das, was man eine Putz- oder Haushaltshilfe nennt, mit einem besonderen Beiklang: Man kennt sich, sie kommt seit Jahren, sie gehört ein wenig dazu.

Nicht zu verwechseln ist die Zugehfrau mit einer Betreuungskraft in der sogenannten 24-Stunden-Betreuung. Diese lebt mit im Haushalt, ist über viele Stunden am Tag da und übernimmt neben dem Haushalt auch Betreuung. Das ist ein ganz anderes Modell mit eigenen Regeln. Mehr dazu im Ratgeber Was ist 24-Stunden-Betreuung?

Genau dieses Vertraute suchen viele ältere Menschen auch heute. Ob die Pflegekasse sich an den Kosten beteiligt, hängt aber auch hier nicht vom Namen ab, sondern davon, über wen die Hilfe kommt.

Die Tabelle zeigt: Die Tätigkeit allein entscheidet nicht. Dieselbe Reinigung kann über die Pflegekasse laufen oder privat bezahlt werden, je nachdem, wer sie erbringt.

Die Pflegekasse bezahlt Hilfe im Haushalt, wenn ein Pflegegrad vorliegt und ein anerkannter Anbieter oder ein Pflegedienst die Hilfe erbringt. Ab Pflegegrad 1 steht dafür der Entlastungsbetrag von 131 € im Monat bereit, ab Pflegegrad 2 kommen weitere Budgets hinzu. Wie viele Putzstunden das je Pflegegrad ergibt und worauf Sie bei der Auswahl achten, lesen Sie im Ratgeber Putzhilfe über die Pflegekasse.

Eine private Putzhilfe ohne Anerkennung kann nicht über die Pflegekasse abgerechnet werden, auch mit Pflegegrad nicht. Wer sie beschäftigt, meldet sie am besten bei der Minijob-Zentrale über das Haushaltsscheckverfahren an und kann einen Teil der Kosten nach § 35a EStG von der Steuer absetzen. Ob Ihre vertraute Hilfe doch abrechenbar werden kann, erklärt der Ratgeber Entlastungsbetrag für private Haushaltshilfe. Den Vergleich der Wege finden Sie in Haushaltshilfe privat oder Pflegekasse.

Weil die Wörter so ähnlich klingen, entstehen leicht Missverständnisse. Die häufigsten im Überblick:

• „Haushaltshilfe ist Haushaltshilfe.“ Nicht ganz. Die Haushaltshilfe der Krankenkasse nach § 38 SGB V ist eine befristete Leistung bei Krankheit. Die Hilfe im Haushalt über die Pflegekasse ist eine dauerhafte Unterstützung bei Pflegegrad. Es sind zwei verschiedene Ansprüche mit eigenen Voraussetzungen.
• „Eine Putzhilfe zahlt die Pflegekasse nie.“ Doch, wenn sie über einen anerkannten Anbieter kommt und ein Pflegegrad vorliegt. Die Reinigung der Wohnung gehört zur hauswirtschaftlichen Versorgung.
• „Mit Pflegegrad zahlt die Kasse jede Putzfrau.“ Auch das stimmt nicht. Ohne Anerkennung oder Registrierung ist keine Abrechnung über die Pflegekasse möglich.
• „Eine Alltagshilfe pflegt auch.“ Nein. Alltagshilfe umfasst Haushalt, Begleitung und Betreuung, aber keine Hilfe am Körper und keine medizinischen Aufgaben.
• „Das Pflegegeld darf nicht für eine Putzhilfe verwendet werden.“ Doch. Über das Pflegegeld verfügen Sie frei. Viele geben es an pflegende Angehörige weiter, Sie können damit aber auch eine angemeldete private Hilfe bezahlen. Ausführlich dazu: Wofür Pflegegeld verwenden.

Am einfachsten ist es, beim ersten Gespräch mit einem Anbieter nicht nach dem Namen der Hilfe zu fragen, sondern nach den Aufgaben, der Anerkennung und der Abrechnung.

Diese Fragen helfen bei der Einordnung:

1. Brauchen Sie nur jemanden zum Putzen? Dann reicht oft eine Putzhilfe. Mit Pflegegrad lohnt sich trotzdem ein anerkannter Anbieter, weil die Pflegekasse dann die Kosten im Rahmen Ihrer Budgets trägt.
2. Fallen auch Wäsche, Einkauf und Kochen schwer? Dann suchen Sie eine Haushaltshilfe.
3. Wünschen Sie sich Begleitung und Gesellschaft? Dann ist eine Alltagshilfe oder Alltagsbegleitung die richtige Wahl.
4. Brauchen Sie Hilfe beim Waschen oder Anziehen? Dann gehört zusätzlich ein Pflegedienst dazu.

Haben Sie noch keinen Pflegegrad, aber der Haushalt fällt zunehmend schwer? Dann kann ein Antrag sinnvoll sein. Schon Pflegegrad 1 öffnet den Entlastungsbetrag. Wie es geht, steht in Pflegegrad beantragen. Einen Vergleich von privater Hilfe, Pflegekasse und Krankenkasse finden Sie im Ratgeber Haushaltshilfe privat oder Pflegekasse.

Junior-Senior ist ein anerkannter Anbieter für Haushaltshilfe, Alltagsbegleitung und Betreuung nach § 45a SGB XI. Ob Sie es Putzhilfe, Haushaltshilfe oder Zugehfrau nennen: Bei uns kommt eine feste Ansprechperson, die putzt, wäscht, einkauft und Sie begleitet. Wir rechnen direkt mit Ihrer Pflegekasse ab. Pflege am Körper übernehmen wir nicht, dafür ist ein Pflegedienst zuständig.

• Putzhilfe bei Pflegegrad
• Haushaltshilfe bei Pflegegrad 1
• Haushaltshilfe bei Pflegegrad 2
• Entlastungsbetrag: alles Wichtige
• Standorte: Sind wir in Ihrer Nähe?

Sie suchen Hilfe im Haushalt? Stellen Sie hier Ihre unverbindliche Anfrage. Wir melden uns und besprechen mit Ihnen, was Sie brauchen.